Siamo tornati di nuovo a rivedere alcuni dei classici degli obiettivi e questa volta abbiamo la Nikon NIKKOR-S Auto 50mm f / 1.4 (modificata con Ai), prodotta per la prima volta nel 1962. Uno dei nostri lettori, Joe Ridley, è stato gentile abbastanza per inviare una serie di classici Nikkor, e questo obiettivo è il secondo che stiamo recensendo. Nikon ha realizzato così tanti diversi obiettivi da 50 mm in 80 anni di storia dell'ottica, che l'elenco di soli obiettivi da 50 mm può diventare piuttosto travolgente. Molti di noi guardano ai moderni numeri primi da 50 mm senza rendersi conto che tra tutti i produttori, Nikon ha la storia più lunga nella produzione di questi obiettivi.
In effetti, il primo obiettivo Nikkor da 5 cm è stato realizzato nel 1937 appositamente per le fotocamere a telemetro Canon! E vale anche la pena sottolineare che Nikon ha inventato il primo obiettivo 50mm f / 1.4 dopo la seconda guerra mondiale. Questo particolare classico NIKKOR-S è stato progettato per le fotocamere a telemetro Nikon. Oggi è difficile trovare una versione convertita che funzioni su DSLR moderne (per lo più versioni non Ai), ma puoi prenderne una per circa $ 50 e convertirla per altri $ 20-30. Oppure, se hai acquistato la nuova Nikon Df, potrai utilizzare questo obiettivo senza doverlo convertire!
Panoramica di Nikon NIKKOR-S Auto 50mm f / 1.4 Ai
Il NIKKOR-S Auto 50mm f / 1.4 è uno dei primi obiettivi grandangolari pre-Ai Nikkor con messa a fuoco manuale per l'attacco F. Con la sua lunghezza focale standard di 50 mm, l'obiettivo è stato progettato come obiettivo generico sulle prime fotocamere a telemetro con messa a fuoco manuale come Nikon S2 e S3, sebbene la sua rapida apertura massima di f / 1.4 lo rendesse anche molto adatto a situazioni di scarsa illuminazione ( soprattutto su pellicola in bianco e nero). Con 7 elementi ottici in 5 gruppi, il NIKKOR-H 50mm f / 1.4 ha un design ottico più semplice rispetto al nuovo Nikon 50mm f / 1.8G. Tuttavia, simile ad alcuni dei vecchi classici Nikkor, questo obiettivo non è sinonimo di nitidezza di prim'ordine e ricche funzionalità. La sua vignettatura agli angoli, il bellissimo bokeh e una marea di imperfezioni ottiche sono ciò che conferisce all'obiettivo un certo "carattere" che è così difficile da trovare sugli obiettivi moderni. Come ha sottolineato uno dei nostri lettori, è interessante che alcune persone provino a imitare tali imperfezioni nella post-elaborazione oggi, perché le loro lenti sono così nitide e corrette. Tuttavia, nonostante tutti i suoi difetti, l'obiettivo può produrre risultati di nitidezza eccellenti anche su alcune delle migliori reflex digitali come la Nikon D800E, una volta fermato af / 2.8 e inferiore, come dimostrato più in basso nella recensione.
Non ti annoierò con le specifiche qui, ma se vuoi verificarle, consulta la pagina NIKKOR-S Auto 50mm f / 1.4 nel nostro database degli obiettivi.
Maneggevolezza e qualità costruttiva
Nonostante la sua età, l'obiettivo si comporta molto bene. La ghiera di messa a fuoco è abbastanza liscia e si arresta bruscamente alla distanza minima di messa a fuoco e ai segni di messa a fuoco infinito. Durante la messa a fuoco, il barilotto dell'obiettivo si sposta leggermente in avanti di circa 4-5 mm, ma è appena impercettibile. Cambiare l'apertura attraverso l'anello sull'obiettivo è facile - non troppo lento o troppo pesante, con evidenti "clic" tra le aperture. Il campione che ho testato è stato usato moderatamente, con alcuni segni sul corpo dell'obiettivo. Gli elementi in vetro sembravano essere in buone condizioni, sebbene tra gli elementi delle lenti fosse visibile un po 'di micro-polvere (il che è normale). E considerando che l'obiettivo è stato realizzato prima ancora che io nascessi, funziona ancora alla grande, il che mostra quanto fosse buono l'artigianato giapponese ai tempi. Questi obiettivi sono letteralmente costruiti per durare una vita, anche con molti abusi - qualcosa che purtroppo non posso davvero dire sui moderni obiettivi Nikkor in plastica. Con un barilotto interamente in metallo, l'obiettivo sembra sicuramente più pesante rispetto alla moderna versione da 50 mm f / 1.4G. Si sente anche molto meglio realizzato, simile ai moderni obiettivi Zeiss. Proprio come il Nikkor 50mm f / 1.2 Ai-S, l'elemento posteriore è enorme e occupa quasi tutto lo spazio disponibile.
Prestazioni MTF
Ecco come si è comportato l'obiettivo secondo Imatest:
A causa di problemi di aberrazione sferica molto forti, il NIKKOR-S 50mm f / 1.4 mostra prestazioni deboli alla massima apertura. Inoltre, l'obiettivo soffre di una notevole curvatura di campo, che si traduce in metà del fotogramma e angoli sfocati con aperture ampie. E ancora peggio, c'è uno spostamento della messa a fuoco molto evidente quando si supera f / 2. Per produrre i numeri sopra, ho dovuto riacquisire la messa a fuoco a ciascuna apertura fino a f / 5.6.
Se possiedi questo obiettivo o prevedi di acquistarne una copia usata, è molto importante capire come aggirare il problema dello spostamento della messa a fuoco. In poche parole, cerca di non mettere a fuoco su un'apertura e di scattare foto su un'altra: potresti ottenere risultati piuttosto deludenti. Invece, imposta l'apertura dell'obiettivo sul valore desiderato, metti a fuoco e scatta, quindi riacquista la messa a fuoco quando è necessario modificare l'apertura. Per la maggior parte delle persone, questo non sarà un problema (dal momento che ti muoverai e riacquisterai costantemente la messa a fuoco comunque), ma per altri tipi di fotografia come la fotografia di prodotti quando scatti con la fotocamera impostata su un treppiede, è meglio che capisci questa limitazione.
L'arresto af / 2 migliora la nitidezza al centro un po ', ma il resto del fotogramma rimane molto debole fino a f / 2.8. A f / 4, l'effetto dell'aberrazione sferica e della curvatura di campo è notevolmente ridotto, con il risultato di prestazioni complessive molto migliori. La nitidezza al centro è molto impressionante af / 4 e raggiunge i picchi af / 5.6, dove l'obiettivo produce immagini eccezionalmente nitide su tutto il fotogramma. La migliore prestazione in curva si raggiunge af / 8.
Ecco come l'obiettivo si confronta con il moderno Nikon 50mm f / 1.4G:
Distorsione
C'è un po 'di distorsione a barilotto visibile, ma non è troppo evidente, meglio che sul NIKKOR 50mm f / 1.2 Ai-S. Imatest ha misurato la distorsione a barilotto a -1.10. Sfortunatamente, poiché né Lightroom né Camera RAW hanno profili obiettivo incorporati per questo classico, tutte le correzioni di distorsione devono essere eseguite manualmente.
Aberrazioni cromatiche
I livelli di aberrazione cromatica sono piuttosto bassi rispetto ad altri classici obiettivi da 50 mm. Imatest ha misurato CA a meno di 1 pixel in media, come mostrato di seguito:
Vignettatura
La vignettatura è estremamente forte a tutta apertura, raggiungendo fino a 3 stop completi di differenza in curva. Quando l'obiettivo viene arrestato, la vignettatura si riduce notevolmente: di f / 4, è quasi completamente scomparsa:
Ecco un'illustrazione dello scenario peggiore, scattato af / 1.4:
Bokeh
Sicuramente uno dei punti di forza del NIKKOR-S 50mm f / 1.4 sono le sue capacità di isolamento del soggetto alle grandi aperture. Il bokeh è piacevole e cremoso come dimostrato in alcune delle immagini di questa recensione. E insieme a una vignettatura molto forte, l'obiettivo può riprodurre bellissime immagini.
Ghosting e Flare
I primi progetti Nikkor di Nikon non includevano le superbe tecnologie di rivestimento che oggi ci viziano. Di conseguenza, l'obiettivo è ben lungi dall'essere un buon candidato per scattare contro sorgenti di luce intensa. Sconsiglio di utilizzare l'obiettivo quando si scatta in controluce, poiché influirà in modo piuttosto grave sull'immagine complessiva. È particolarmente cattivo quando viene fermato a piccole aperture. Dai un'occhiata allo scenario peggiore, girato af / 16:
Oddio, quasi non riesco a capire cosa c'è nell'inquadratura. Non è così male con grandi aperture, ma il punto bianco luminoso vicino alla fonte di luce è abbastanza chiaramente visibile. E grazie all'apertura a 7 lamelle, vedrai molti riflessi / fantasmi della lama del diaframma nell'immagine. Vedrai bagliori e fantasmi anche quando il sole non è direttamente nella cornice, quindi userei un paraluce (un paraluce metallico a vite può essere acquistato per questo), o eviterei che i raggi del sole raggiungano l'elemento anteriore.
Sommario
Nonostante i suoi difetti ottici dimostrati sopra, il Nikon NIKKOR-S Auto 50mm f / 1.4 è un obiettivo solido con caratteristiche impressionanti. Rende un bellissimo bokeh che, insieme a una vignettatura molto forte, può creare immagini tridimensionali da sogno. Dal punto di vista della nitidezza, non è molto performante con diaframmi aperti, ma una volta fermato af / 2.8 e inferiore, può sfidare anche alcuni dei moderni obiettivi da 50 mm. Come spiegato sopra, comprendi i limiti dell'obiettivo e cerca di aggirarli per ottenere i migliori risultati. Dato che questi vecchi classici possono essere acquistati a un prezzo così basso, ti incoraggio a provarli: questi obiettivi ti spingeranno ad essere più creativo con la tua fotografia e ti faranno pensare oltre a scattare immagini nitide di muri di mattoni …
P.S. Come alcuni di voi probabilmente avranno capito, questa recensione è una prefazione all'imminente recensione dell'obiettivo Nikkor 58mm f / 1.4G. In breve, mi sto godendo immensamente il 58mm f / 1.4G - non è otticamente stellare, ma ha la stessa sensazione sognante, simile ad alcuni dei vecchi classici Nikkor. E c'è dell'altro!
Nikon NIKKOR-S Auto 50mm f / 1.4 Ai
- Prestazioni ottiche- 60% / 100
- Caratteristiche- 60% / 100
- Qualità Bokeh- 80% / 100
- Qualità di costruzione- 100% / 100
- Manipolazione- 80% / 100
- Valore- 80% / 100
- Dimensioni e peso- 80% / 100
Photography-Secret.com Valutazione complessiva
3.9- 78% / 100