La maggior parte di noi ha sentito parlare dei metadati IPTC ma non tutti sanno di cosa si tratta, se è importante per loro o come aggiungerli alle proprie foto. In questo post tratterò alcune delle basi per l'aggiunta di informazioni personali su di te come fotografo come metadati IPTC alle tue immagini. Non parlerò di metadati specifici dell'immagine come parole chiave o didascalie - questo è un argomento a sé stante - questo post è limitato a cose come il tuo nome, lo stato del copyright e così via - il tipo di informazioni che non cambia da immagine per immagine.
Che cosa è tutto questo trambusto?
L'IPTC o International Press Telecommunications Council (www.iptc.org) sviluppa standard di settore per lo scambio di dati di notizie. Pubblica standard per aggiungere a una fotografia determinati dati su chi l'ha scattata, di cosa si tratta e il suo stato di copyright, tra le altre cose. Questi dati sono memorizzati all'interno dell'immagine come metadati foto IPTC ed è stato originariamente sviluppato per essere utilizzato dai fotoreporter. Oggigiorno molti fotografi aggiungono questo alle loro immagini regolarmente e molti di più probabilmente lo farebbero se sapessero come farlo e perché è importante farlo!
Il motivo principale per aggiungere dettagli personali alle tue immagini è che chiunque trovi quell'immagine da qualche parte sul web può determinare chi possiede il copyright dell'immagine e cosa può farne. Se l'immagine è protetta da copyright, i metadati possono mostrarlo e fornire al cercatore le informazioni di cui ha bisogno per contattarti se desidera ottenere il permesso di utilizzare la tua foto. In alternativa, se preferisci applicare una licenza Creative Commons al tuo lavoro, lo dichiari in modo che chiunque possa facilmente determinare cosa è autorizzato a fare con l'immagine. Senza questi dati potrebbe essere difficile se non impossibile per qualcuno individuare il proprietario di un'immagine. È anche un modo per avvisare le persone del fatto che questa immagine ti appartiene.
Dove vanno le informazioni?
Le informazioni aggiunte all'immagine vengono aggiunte all'interno del file: non vengono visualizzate sull'immagine stessa, quindi nessuno noterà alcuna differenza nel modo in cui appare l'immagine. È visibile solo utilizzando un programma in grado di leggere i metadati. Al giorno d'oggi, la maggior parte dei programmi di fotoritocco può farlo, ad esempio il pannello Metadati nel modulo Libreria in Lightroom mostra i metadati nelle immagini e può anche essere utilizzato per aggiungere metadati alle immagini.
Puoi anche aggiungere metadati alle tue immagini mentre le importi in Lightroom. L'opzione Metadati del pannello Applica durante l'importazione non solo consente di creare un predefinito di metadati, ma anche di utilizzarlo per aggiungere metadati alle immagini durante l'importazione.
Aggiungi metadati durante l'importazione
Prima di poter aggiungere metadati alle immagini, è meglio creare un predefinito di metadati con tutti i dettagli che è necessario applicare a un'immagine tipica: questo evita di doverlo digitare di nuovo per ogni immagine. Per creare un predefinito, scegli File> Importa foto e apri il pannello Applica durante l'importazione. Dall'elenco a discesa Metadati scegli Nuovo e digita un nome per il predefinito.
Completamento dei campi
Molti dei campi nel pannello sono campi che si riferiscono a una singola immagine come etichetta, didascalia e informazioni sull'oggetto. Non completerai questi campi nella preimpostazione: dovranno essere aggiunti immagine per immagine poiché ogni immagine è solitamente diversa. I campi che puoi completare sono nelle sezioni IPTC Copyright e IPTC Creator Information.
Tipicamente nel campo IPTC Copyright si digiterà il testo del copyright - Digito © 2011, Helen Bradley, Tutti i diritti riservati. Per ottenere il simbolo del copyright, tieni premuto Alt sulla tastiera di Windows e digita 0169 sul tastierino numerico.
Nella casella Stato copyright scegliere Protetto da copyright.
Nel campo Termini di utilizzo dei diritti spiegherai come l'immagine può essere utilizzata, ad esempio non digitare nessuna riproduzione senza previa autorizzazione.
L'URL delle informazioni sul copyright è un campo non riconosciuto da molti altri programmi: puoi completarlo ma dovresti esserne consapevole.
La sezione IPTC Creator è dove aggiungi i tuoi dettagli tra cui nome, indirizzo, indirizzo email, sito web e così via. Se hai più indirizzi email o siti web, separali con virgole.
Alcuni altri campi che puoi completare sono nelle sezioni Stato IPTC e Estensione amministrativa IPTC e sono Linea di credito che mostra come dovresti essere accreditato quando viene utilizzata l'immagine, ad esempio Helen Bradley Photography.
Nel campo Origine puoi aggiungere il tuo nome come detentore del copyright.
Nel campo Sorgente digitale in genere si seleziona Acquisizione digitale originale di una scena di vita reale per una foto scattata con una fotocamera digitale.
Eliminazione dei metadati da un'immagine
Tieni presente che qualsiasi campo che ha un segno di spunta alla sua destra verrà aggiunto all'immagine quando applichi i metadati ad essa.
Per questo motivo, è importante che non selezioni alcun campo vuoto o che il campo vuoto venga aggiunto all'immagine sovrascrivendo i metadati già presenti nell'immagine in quel particolare campo quando applicati.
Detto questo, in alcuni casi potresti voler rimuovere i metadati IPTC da un'immagine. In questo caso potresti creare un preset che non conteneva nulla ma ogni casella di controllo selezionata. Questo sovrascriverebbe quindi tutti i dati corrispondenti in quei campi nei metadati dell'immagine con "niente" che rimuove efficacemente quei metadati dall'immagine.
Salva e applica un predefinito di metadati
Quando hai finito di creare il tuo preset, fai clic su Crea per crearlo. Se stai modificando un predefinito, scegli Aggiorna predefinito dall'elenco a discesa Predefinito nella parte superiore di questa finestra di dialogo. Fare clic su Fine per uscire dalla finestra di dialogo.
Potete applicare il predefinito di metadati alle immagini durante l'importazione assicurandovi che il predefinito sia selezionato nella casella Metadati nel pannello Applica durante l'importazione.
Puoi anche applicare un predefinito di metadati che hai creato a qualsiasi immagine visualizzando tale immagine nella Libreria e dal pannello Metadati seleziona il predefinito da applicare all'immagine. Se sei in visualizzazione Griglia (premi G), puoi selezionare più immagini e applicare i metadati a tutte in una volta.
Maggiori informazioni
L'argomento dei metadati IPTC è ampio e comprenderlo può essere molto travolgente. Ho cercato di darti un approccio semplice che funzionerà per la maggior parte dei fotografi dilettanti e hobbisti nella maggior parte dei casi.
Ci sono alcune buone risorse online e alcune mi piacciono per la loro capacità di spiegare cosa significano i campi includono questi pdf:
Questo è un pdf di 22 pagine che contiene molte informazioni utili sull'interpretazione del significato dei nomi dei campi e di ciò che contiene e ha alcuni esempi - http://www.iptc.org/std/Iptc4xmpCore/1.0/documentation/Iptc4xmpCore_1. 0-doc-CpanelsUserGuide_13.pdf
Questa guida in pdf di 40 pagine contiene molte informazioni specifiche per Photoshop CS5 (e per estensione è rilevante per gli utenti di Lightroom) ed è più recente della guida precedente - http://www.iptc.org/std/photometadata/documentation/IPTC -CS5-FileInfo-UserGuide_6.pdf
Questa pagina web ha una serie di campi IPTC di esempio in una tabella - scorri verso il basso per trovarli - http://www.controlledvocabulary.com/imagedatabases/iptc_naa.html